Nota de prensa

13 de octubre 2005

Manitowoc Crane Group abre una fábrica de grúas móviles en Niella Tanaro, Italia

Manitowoc Crane Group ha abierto una nueva planta de producción de grúas móviles Grove al noroeste de Italia, cerca de la ciudad de Turín. La nueva fábrica se ha construido como ampliación de las instalaciones de grúas automontables de Potain ya existentes en Niella Tanaro. Inicialmente, la próxima fábrica dará empleo a más de 30 personas. Es la primera planta de fabricación de productos Grove en el sur de Europa.

La empresa comenzó la producción en agosto pero la ceremonia de inauguración oficial ha tenido lugar hoy. Al evento han asistido más de 200 personas, incluidos los principales distribuidores de grúas italianos e internacionales, así como empresas de alquiler de grúas y contratistas de la construcción italianos. Asimismo, han acudido los directivos de MCG, incluidos los directores de las instalaciones de producción que la empresa tiene por toda Europa, así como personal de las oficinas centrales de EE.UU.

Manitowoc Crane Group construirá grúas móviles "rough terrain" (RT) durante el primer año y montará algunas de las grúas todoterreno GMK más pequeñas. Los primeros modelos RT que salgan de la línea de producción de Niella serán las grúas RT530 de 30 t (30 USt) pero hay planes para incluir más modelos en los próximos meses. El plan de MCG de fabricar productos de Grove en Italia complementa la producción de GMK en Wilhelmshaven, Alemania, y de RT en Shady Grove, Pennsylvania.

Philippe Cohet, subdirector ejecutivo de MCG para la región EMEA, comenta que la empresa de Niella Tanaro ha sido una elección excelente para la ampliación de la línea de producción.

“La fábrica de Italia es la mejor de MCG. Durante la década que llevamos utilizando estas instalaciones, el equipo ha aumentado su experiencia y eficacia”, señala. “Sentimos que la cultura de fabricación allí ha sido excelente para ampliar nuestra fabricación de grúas torre a grúas móviles.”

Glen Tellock, presidente y gerente general de Manitowoc Crane Group, añade que la ampliación de la fabricación en la instalación italiana es una buena medida para el futuro de MCG.

“Italia es el segundo mercado de grúas "rough terrain" más importante del mundo y el principal mercado de la región de Europa, Oriente Medio y África. La marca Grove disfruta de una reputación excelente en Europa y la demanda de grúas "rough terrain" sigue creciendo”, comenta Tellock. “El hecho de disponer de un lugar de producción tan cerca del mercado ofrece un mejor servicio a nuestros clientes. Otros mercados de RT establecidos como Francia, España y Oriente Medio se beneficiarán realmente de la nueva instalación, al tiempo que tenemos grandes esperanzas de desarrollar mercados como Rumanía y Bulgaria. Una vez más, esta nueva instalación demuestra la capacidad de Manitowoc Crane Group de responder a las demandas del mercado local”.