Comunicato stampa

21 marzo 2005

Anteprima Samoter
Manitowoc Crane Group porterà le più recenti gru
Potain e Grove a Samoter 2005

Salone Samoter, Fiera di Verona, 4-8 maggio 2005
(Stand N. 85 – 88 - Area esterna C)

Nel periodo 4-8 maggio, in occasione di Samoter 2005 di Verona, Manitowoc Crane Group metterà in mostra per la prima volta in Italia tre delle gru Potain e Grove più recenti. I prodotti messi in mostra dalla società a Samoter evidenziano la forza e l'importanza dei servizi completi di assistenza del gruppo sul mercato italiano, che sono forniti attraverso il programma Manitowoc Crane CARE in tutto il mondo. Manitowoc Crane Group, che comprende Manitowoc con le sue gru cingolate, Potain con le sue gru a torre e Grove con le sue gru telescopiche semoventi, è uno dei maggiori fornitori di attrezzature di sollevamento del mondo.

Le gru a torre Potain

Potain ha lasciato il segno nel mercato delle gru a torre in Europa con la sua gamma 'City' e a Samoter sarà esibito il prodotto più recente nella gamma – la Topless MDT 98 dalla capacità 6 t. La gru ha un capacità di carico di 1,2 t all’estremità del braccio, con una lunghezza massima del braccio di 55 m. Grazie all’assenza dei tiranti del braccio, una delle caratteristiche chiave dei modelli MDT è la procedura di installazione semplificata, che può essere effettuata quasi interamente al livello del suolo. La sezione principale della testa è un’unità integrata montata in fabbrica, che può essere trasportata e installata in un solo pezzo.

Potain è all’avanguardia del settore industriale grazie il suo concetto di gru a torre automontante con la linea di prodotti innovativi ‘Igo’, che comprende 15 modelli con capacità che vanno da 1,3 a 4 t. Le Igo di Potain forniscono soluzioni compatte, vantaggiose e versatili di movimentazione dei materiali per progetti di costruzione ed edilizia di dimensioni piccole e medie.

A Samoter, Potain lancerà anche la nuova compatta Igo 10. La Igo 10 è il modello più piccolo nella gamma Igo e ha una capacità massima di 1,3 t e una capacità di 650 kg alla lunghezza massima del braccio di 16 m. L'altezza sottogancio massima della gru è di 16 m. Sarà utilizzata per dimostrare la facilità di funzionamento e la flessibilità di queste unità versatili e produttive.

Le gru semoventi Grove

Dalla gamma di gru telescopiche semoventi Grove, farà anche il suo debutto italiano la GMK5130-1 dalla capacità di 130 t. La gru è stata presentata sei mesi fa in Germania, dopo essere stata annunciata a Bauma 2004.

Questa macchina di estrema capacità è caratterizzata da un nuovo avambraccio a sei sezioni da 60 m che, oltre alla sua capacità massima di 130 t, offre anche una capacità di sollevamento eccezionale di 10 t con il braccio completamente esteso. Un altro punto saliente della gru è costituita dal falcone idraulico rotante a volata variabile da 11-18 m. Utilizzando degli appositi inserti sono possibili lunghezze di braccio fino a 32 m. L’altezza di punta massima possibile della 5130-1 è di 95 m, con una capacità di 1,9 t.

Informazioni su The Manitowoc Company
The Manitowoc Company Inc. è uno dei maggiori fornitori mondiali di attrezzature di sollevamento per l’industria globale delle costruzioni. Tra i suoi prodotti si annoverano gru con braccio a traliccio, gru a torre, gru telescopiche semoventi e gru autocarrate. In qualità di leader nella produzione di macchine per il ghiaccio, distributori di ghiaccio/bevande ed attrezzature di refrigerazione commerciali, la società offre la linea più completa di attrezzature focalizzate sulla refrigerazione per il settore alimentare. Inoltre, l’azienda è leader nella fornitura di servizi di costruzione e riparazione navale e di conversione per clienti governativi, militari e commerciali per tutta l’industria marittima statunitense.

# # #

Per ulteriori informazioni contattare:

Malcolm Early
MCG / EMEA Marketing
Tel. +44 191 522 2063
mearly@groveworldwide.com
©2008 Manitowoc Crane Group