Comunicato stampa

7 gennaio 2005

Manitowoc Crane Group celebra la 100.000ª gru a torre Potain a CONEXPO 2005

Potain MDT 178

Potain, il costruttore leader mondiale di gru per edilizia, celebrerà la consegna della sua 100.000ª gru in occasione di CONEXPO 2005 a Las Vegas, Nevada, USA. La macchina, che segna una pietra miliare nella storia dell’azienda, è una gru MDT 178 Topless City e sarà uno dei punti focali dello stand di Manitowoc Crane Group al salone.

Glen Tellock, presidente e direttore generale di Manitowoc Crane Group, ha dichiarato che questa importante fornitura segna un traguardo prestigioso per l’azienda.

“Tutti in Manitowoc Crane Group celebreranno la produzione della 100.000ª gru a torre Potain. Sin dalla sua nascita, la Società si è prodigata al massimo per offrire il prodotto migliore. Il fatto di essere riuscita a raggiungere questa pietra miliare è una testimonianza non solo della qualità del prodotto Potain, ma anche della fiducia che i clienti hanno nella nostra assistenza e nel nostro personale. “Questo dimostra la forza di MCG ed è sicuramente uno dei più importanti traguardi tra i molti raggiunti dall’Azienda”, ha dichiarato Glen Tellock.

Dai suoi inizi ad oggi, Potain è cresciuta fino a diventare il leader mondiale nella produzione di gru per edilizia. Oggi produce numerose gru per applicazioni che vanno dai cantieri più piccoli a quelli più grandi. La sua linea di prodotti è costituita da tre principali categorie: la gamma GMA di gru automontanti, la gamma GME di gru a torre con rotazione alta e le gru per applicazioni speciali.

La gamma GMA di gru automontanti comprende le linee di prodotti Igo, HD, Igo M, HDM, HDT e GTMR, con capacità massime che vanno da 1 t (1,1 USt) a 8 t (8,8 USt). La famiglia GME comprende le linee di prodotti City Crane, Topkit MD, Maxi MD, Topless MDT, MAXI Topkit, e MR, con capacità massime che vanno da 2 t (2,2 USt) a 64 t (70 USt). La gamma Applicazioni Speciali è costituita dai grandi modelli MD, con capacità che arrivano fino a 160 t (176 USt) sulla MD 3600, la macchina ammiraglia della gamma.

Le gru a torre Potain vengono costruite in sette diverse località, distribuite in quattro continenti. Potain ha 12 filiali e distribuisce le sue gru attraverso una rete composta da 150 rivenditori in tutto il mondo. Oltre alle gru per l’edilizia, l’azienda produce una gamma di attrezzature ed accessori per cantiere e gestisce anche una delle più grandi reti di vendita di gru per l’edilizia usate del mondo.

L’azienda fu fondata nel 1928 da Faustin Potain come azienda produttrice di carriole, cavalletti e trogoli, nonché altre attrezzature edili. Nel 1932, Potain costruiva la sua prima gru a torre, segnando il futuro dell’azienda. Da allora, Potain ha raggiunto importanti traguardi e record nel settore, innovazioni che garantiscono la sua posizione di leader sul mercato. Le gru Potain hanno lavorato in alcuni dei più importanti progetti di costruzione del mondo, tra cui la Diga delle Tre Gole in Cina, il ponte del viadotto di Millau in Francia e la ricostruzione del Bay Bridge tra San Francisco e Oakland, in California.

Nel 2001, Potain è entrata a far parte di Manitowoc Crane Group, facendo così diventare MCG il leader sul mercato mondiale nella fornitura di attrezzature di sollevamento.