Communiqué de presse

24 avril 2007

Innovation et avantages clients sous les feux de la rampe

Manitowoc Crane Group mettra l’innovation sur le devant de la scène lors du salon Bauma 2007, en démontrant combien ses progrès récents profitent aux clients et contribuent au développement du secteur du levage.

Philippe Cohet, Executive Vice President de Manitowoc Crane Group pour la région EMEA, a déclaré que le salon Bauma 2007 représentait bien plus qu’une simple exposition de nouvelles grues.

« Notre objectif principal est de démontrer ce que nos nouvelles grues apportent à nos clients et à leur entreprise. MCG est fière de figurer parmi les sociétés les plus innovantes du secteur. Cependant, notre intérêt n’est pas uniquement tourné vers l’innovation. Ces grues aideront nos clients à travailler de façon plus rapide, plus intelligente et plus rentable », déclare-t-il.

« Notre développement produit est motivé par notre volonté d’améliorer sans cesse le retour sur investissement de nos clients. Que ce soit par une réduction du coût de détention ou par une optimisation de la productivité, notre initiative s’inscrit dans le long terme. Chez MCG, elle intègre un certain nombre de fonctions communes. »

Parmi ces fonctions figurent :
  • La compacité et la facilité de déplacement des grues pour un accès simple et rapide aux chantiers
  • La simplification du montage et du démontage des grues
  • La garantie d’un accès facile aux pièces de rechange
  • La conception de systèmes de commande conviviaux
  • La production de cabines ergonomiques pour des opérations de levage plus sûres et plus productives
  • L’optimisation des performances de portée et de levage pour une meilleure productivité


Lors du salon Bauma 2007, les grues mobiles Grove, les grues sur chenilles Manitowoc, ainsi que les grues à tour Potain illustreront cette approche du développement produit. Chaque marque y présentera des nouveautés. Manitowoc Crane CARE, la marque du service client, et CraneCREDIT, qui assure le financement de l’équipement, seront également à l’affiche. Enfin, les visiteurs pourront se rendre à la boutique MCG et se procurer toute une gamme d’articles promotionnels de marque.

Pour les personnes qui ne pourront pas se rendre au salon Bauma, Manitowoc Crane Group proposera quotidiennement une vidéo du salon sur son site Internet. Elles permettront non seulement de présenter les machines exposées et de diffuser des entretiens avec le personnel et des clients de MCG mais également de découvrir, en avant-première, d’autres produits, que MCG dévoilera et annoncera lors du salon.

Le salon Bauma 2007 se tiendra du 23 au 29 avril 2007 au nouveau parc des expositions de Munich, en Allemagne. Manitowoc Crane Group occupera le Stand 1105 à l’extérieur, dans la zone Sud. Lors du salon Bauma 2007, Manitowoc Crane Group présentera 14 produits dont 11 nouveautés exclusives.

ModèleMesure métriqueMesure impériale (US)
Grove GTK110070 t77 USt
Grove GMK5130-2130 tGrove GMK5165 – 165 USt
Grove GMK5095100 tGrove GMK5115 – 115 USt
Grove GMK4100-L100 tGrove GMK4115-L – 115 USt
Grove RT540CE35 tGrove RT540E – 40 USt
Grove YB551816 t18 Ust
Manitowoc Modèle 14000200 t220 USt
Potain MCT 885 t5,5 USt
Potain MDT 2188 t8,8 USt
Potain Igo T 704 t4,4 USt
Potain Igo MC 131.8 t2 USt
Potain Igo MA 211.8 t2 USt
Potain MR 29516 t/20 t/25 t17,6 USt/22 USt/27,5 USt
Potain Igo 364 t4,4 USt

A propos de The Manitowoc Company
The Manitowoc Company, Inc. est l'un des plus grands fournisseurs au monde d'équipements de levage pour l'industrie du BTP. Sa gamme de produits comprend, entre autres, les grues sur chenilles, les grues à tour, les grues mobiles à flèche télescopique et les camions-grues. Leader dans la fabrication de machines à glaçons, de distributeurs de glaçons et de boissons, et d'équipements de réfrigération pour les professionnels, la société offre la plus large gamme d'équipements réfrigérants destinés à l'industrie alimentaire. En outre, The Manitowoc Company, Inc. compte parmi les plus grands fournisseurs de services de construction et de réparation navales, et de reconversion des navires pour le gouvernement, l'armée et les entreprises privées de l'industrie navale américaine.

# # #

Pour plus d'informations, contactez:

Tom CioniBen Shaw
Manitowoc Crane GroupSE10 Creative
+1 920 683 6510+44 1892 549609
tom.cioni@manitowoc.comshaw@se10.com
©2008 Manitowoc